Keine exakte Übersetzung gefunden für النصب التذكاري الوطني

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch النصب التذكاري الوطني

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A national monument has been destroyed.
    النصب التذكارى الوطنى تحطم -
  • National Monument Act;
    القانون المتعلق بالنُصُب التذكارية الوطنية؛
  • Supreme Decree on National Monuments;
    المرسوم الأعلى بشأن النُصُب التذكارية الوطنية؛
  • Strongly condemns all terrorist acts on individual property, national monuments and historical relics;
    تدين بشدة جميع الأعمال الإرهابية ضد الممتلكات الفردية والنصب التذكارية الوطنية والمعالم التاريخية؛
  • A delegation announced the official establishment, on 15 June, of the Northwestern Hawaiian Islands Marine National Monument.
    وصرح أحد الوفود بأنه قد أُعلن رسميا في 15 حزيران/يونيه عن إنشاء النصب التذكاري الوطني البحري لجزر هاواي الشمالية الغربية.
  • Strongly condemns all terrorist acts on individual property, national monuments and historical relics;
    تدين بشدة جميع الأعمال الإرهابية ضد الممتلكات الفردية والنصب والمباني التذكارية الوطنية والآثار التاريخية؛
  • Urges States to enhance cooperation at the regional and international levels in the fight against terrorism in all its forms and manifestations, in accordance with relevant
    تدين بشدة جميع الأعمال الإرهابية ضد الممتلكات الفردية والنصب والمباني التذكارية الوطنية الآثار التاريخية؛
  • These include: the Sculpture Garden of the Australian War Memorial to commemorate the war effort of women on the home front; the Australian Servicewomen's Memorial commemorating women who suffered and died in the defence of Australia; and the Australian Service Nurses' National Memorial.
    وشملت هذه المبادرات النصب التذكاري لشهداء الحرب المقام في حديقة التماثيل الأسترالية تخليدا للمجهود الحربي للمرأة على جبهة الوطن، والنصب التذكاري للمجندات تخليدا لذكرى المرأة التي عانت وماتت دفاعا عن أستراليا، والنصب التذكاري الوطني للممرضات العاملات في الخدمة العسكرية الأسترالية.
  • With respect to ship reporting systems, NAV approved a new recommendatory/mandatory system for the Papahānaumokuākea Marine National Monument (see para. 216 below); new mandatory ship reporting systems for the approaches to the Polish ports in the Gulf of Gdańsk and off the southern and south-western coast of Iceland; and amendments to the existing mandatory ship reporting systems “Off Ushant”, “Off Les Casquets” and “Dover Strait/Pas de Calais”.
    فيما يتعلق بنظم الإبلاغ عن السفن، وافقت اللجنة الفرعية على نظام جديد موصى به/إلزامي بالنسبة للنصب التذكاري الوطني البحري في باباهانوموكواكيا (انظر الفقرة 216 أدناه)؛ وعلى نظم إجبارية جديدة للإبلاغ عن السفن بالنسبة لمداخل الموانئ البولندية في خليج غدانسك وفي مواجهة الساحل الجنوبي والساحل الجنوبي الغربي لآيسلندا؛ وعلى إدخال تعديلات على النظم الحالية للإبلاغ الإلزامي عن السفن في مواجهة ”أوشانت وليه“ ”كاسكيه“ و ”مضيق دوفر/بادو كاليه“.